•Ÿ‰ªŒ§
Žs‹æ’¬‘º Ž{Ý–¼
ŽOàkŒS ƒX[ƒp[ƒZƒ“ƒ^[‘å–Ø“X
‰“‰êŒS ƒX[ƒp[ƒZƒ“ƒ^[‰ªŠ_“X
ƒOƒ‰ƒ“ƒ‚[ƒ‹
‘Œ‰®ŒS ƒCƒIƒ“ƒ‚[ƒ‹•Ÿ‰ª
ƒgƒŠƒAƒX
ƒCƒIƒ“•Ÿ‰ª“ŒƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒOƒZƒ“ƒ^[
Ž…“‡ŽsŽu ƒX[ƒp[ƒZƒ“ƒ^[Žu–€“X
’©‘qŽs ƒCƒIƒ“ŠÃ–؃Vƒ‡ƒbƒsƒ“ƒOƒZƒ“ƒ^[
•Ÿ’ÃŽs  ƒCƒIƒ“ƒ‚[ƒ‹•Ÿ’Ã
ŒÃ‰êŽs ƒTƒ“ƒŠƒuŒÃ‰ê
‘å–ìéŽs ƒCƒIƒ“‘å–ìéƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒOƒZƒ“ƒ^[
t“úŽs ƒUEƒ‚[ƒ‹t“ú“X
’}Ž‡–ìŽs ƒCƒIƒ“ƒ‚[ƒ‹’}Ž‡–ì
’}Ž‡–ìƒxƒŒƒbƒT
ƒVƒ…ƒƒAƒ‚[ƒ‹’}Ž‡–ì
‚ä‚߃^ƒEƒ“’}Ž‡–ì
¬ŒSŽs ƒCƒIƒ“¬ŒSƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒOƒZƒ“ƒ^[
’†ŠÔŽs ƒCƒIƒ“‚È‚©‚Ü“X
s‹´Žs ‚ä‚߃^ƒEƒ““ìs‹´
s‹´Žs ‚ä‚߃^ƒEƒ“s‹´
’¼•ûŽs ƒCƒIƒ“ƒ‚[ƒ‹’¼•û
‹v—¯•ÄŽs ‚ä‚߃^ƒEƒ“‹v—¯•Ä
‘å–´“cŽs ƒCƒIƒ“ƒ‚[ƒ‹‘å–´“c
‚ä‚߃^ƒEƒ“‘å–´“c
•Ÿ‰ªŽs¼‹æ –Ø‚Ì—tƒ‚[ƒ‹‹´–{
•Ÿ‰ªŽs’†‰›‹æ ƒCƒIƒ“ƒ‚[ƒ‹•Ÿ‰ªˆÉ“s
ƒ}ƒŠƒmƒAƒVƒeƒB•Ÿ‰ª
ƒCƒIƒ“ƒ}ƒŠƒiƒ^ƒEƒ““X
ƒEƒGƒXƒgƒR[ƒg–Õl
‚¦‚«ƒ}ƒ`‚P’š–ږÕl
ƒCƒIƒ“•Ÿd“X
ƒ‰ƒVƒbƒN•Ÿ‰ª“V_
•Ÿ‰ªPARCO
VIORO
BiVi•Ÿ‰ª
ƒ\ƒ‰ƒŠƒAƒXƒe[ƒW
ƒAƒNƒƒX•Ÿ‰ª
ƒCƒIƒ“ƒXƒ^ƒCƒ‹ù‹u
ƒCƒ€ƒY
ƒ\ƒ‰ƒŠƒAƒvƒ‰ƒU
ƒTƒ“ƒZƒ‹ƒR
“V_ƒrƒuƒŒ
“V_’n‰ºŠX
“V_ƒRƒA
ƒ~[ƒi“V_
ƒCƒIƒ“ ƒVƒ‡ƒbƒp[ƒY•Ÿ‰ª
•Ÿ‰ªŽs”Ž‘½‹æ KITTE”Ž‘½
JR”Ž‘½ƒVƒeƒB
ƒxƒCƒTƒCƒhƒvƒŒƒCƒX”Ž‘½
ƒtƒHƒŒƒI”Ž‘½
ƒQƒCƒc
ƒRƒ}[ƒVƒƒƒ‹ƒ‚[ƒ‹”Ž‘½
”Ž‘½ƒŠƒoƒŒƒCƒ“ƒ‚[ƒ‹ by TAKASHIMAYA
ƒLƒƒƒiƒ‹ƒVƒeƒB”Ž‘½
”Ž‘½ƒoƒXƒ^[ƒ~ƒiƒ‹
ƒ}ƒCƒ“ƒO
–k‹ãBŽs”ª”¦¼‹æ ƒCƒIƒ“ƒ^ƒEƒ“•è
ƒNƒƒTƒLƒƒCƒg
–k‹ãBŽs”ª”¦“Œ‹æ ƒCƒIƒ“ƒ‚[ƒ‹”ª”¦“Œ
–k‹ãBŽs¬‘q“ì‹æ ƒTƒ“ƒŠƒuƒVƒeƒB¬‘q
ƒTƒj[ƒTƒCƒhƒ‚[ƒ‹¬‘q
–k‹ãBŽs¬‘q–k‹æ ‚ ‚é‚ ‚éCity
ƒŠƒo[ƒEƒH[ƒN–k‹ãB
ƒ`ƒƒƒ`ƒƒƒ^ƒEƒ“¬‘q
ƒAƒ~ƒ…ƒvƒ‰ƒU¬‘q
²‰êŒ§
Žs‹æ’¬‘º Ž{Ý–¼
’¹²Žs ’¹²ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€ƒAƒEƒgƒŒƒbƒg
ƒtƒŒƒXƒ|’¹²
“‚’ÃŽs ƒCƒIƒ““‚’ÃVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒOƒZƒ“ƒ^[
²‰êŽs ‚ä‚߃^ƒEƒ“²‰ê
ƒ‚ƒ‰[ƒWƒ…²‰ê
ƒCƒIƒ“ƒ‚[ƒ‹²‰ê‘å˜a
‚¦‚«ƒ}ƒ`‚P’š–ڍ²‰ê
’·èŒ§
Žs‹æ’¬‘º–¼ Ž{Ý–¼
¼”Þ‹nŒS MrMaxŽž’ÃVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒOƒZƒ“ƒ^[
‘呺Žs ƒCƒIƒ“‘呺ƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒOƒZƒ“ƒ^[
²¢•ÛŽs ‚³‚¹‚ڌܔԊX
‚¦‚«ƒ}ƒ`1’š–ڍ²¢•Û
ƒCƒIƒ“‘哃ƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒOƒZƒ“ƒ^[
ƒgƒDƒCƒ“ƒNƒ‹¼‘ò
ƒCƒIƒ“²¢•ÛƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒOƒZƒ“ƒ^[
’·èŽs ƒnƒ}ƒNƒƒX411
‚Ý‚ç‚¢’·èƒRƒRƒEƒH[ƒN
ƒtƒŒƒXƒ|[–x
ƒAƒ~ƒ…ƒvƒ‰ƒU’·è
ƒ`ƒgƒZƒsƒA
‘啪Œ§
Žs‹æ’¬‘º–¼ Ž{Ý–¼
—R•zŽs ƒCƒIƒ“pŠÔƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒOƒZƒ“ƒ^[
‰F²Žs MrMax‰F²ƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒOƒZƒ“ƒ^[
•Ê•{Žs ‚¦‚«ƒ}ƒ`‚P’š–Ú•Ê•{
‘啪Žs KCAEƒAƒNƒƒXƒvƒ‰ƒU‘啪‰w“ì
ƒAƒ~ƒ…ƒvƒ‰ƒU‚¨‚¨‚¢‚½
ƒtƒŒƒXƒ|t“ú‰Y
ƒp[ƒNƒvƒŒƒCƒX‘啪
ƒgƒLƒn‚킳‚¾ƒ^ƒEƒ“
ƒIƒAƒVƒX‚Ђë‚Î21
ŒF–{Œ§
Žs‹æ’¬‘º–¼ Ž{Ý–¼
‹…–ŒS ƒCƒIƒ“‹Ñ
ã‰véŒS ƒCƒIƒ“ƒ‚[ƒ‹ŒF–{
‹e’rŒS ‚ä‚߃^ƒEƒ“Œõ‚̐X
ƒCƒIƒ“‹e—z
‘å’ÃVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒOƒvƒ‰ƒU
“V‘Žs ƒCƒIƒ““V‘ƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒOƒZƒ“ƒ^[
‰FéŽs ‚ä‚߃}[ƒg¼‹´
ƒCƒIƒ“ƒ‚[ƒ‹‰Fé
MrMax¼‹´ƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒOƒZƒ“ƒ^[
 
‰F“yŽs ƒNƒƒX21UTO
‰F“yƒVƒeƒBƒ‚[ƒ‹
ŽRŽ­Žs ‰·òƒvƒ‰ƒUŽRŽ­
‹Ê–¼Žs ‚ä‚߃^ƒEƒ“‹Ê–¼
r”öŽs ‚ ‚炨ƒVƒeƒBƒ‚[ƒ‹
”ª‘ãŽs ‚ä‚߃^ƒEƒ“”ª‘ã
ŒF–{Žs“ì‹æ ƒCƒIƒ“ƒ^ƒEƒ“¼ŒF–{
‚ä‚߃^ƒEƒ“‚Í‚Ü‚¹‚ñ
ŒF–{Žs¼‹æ ”ìŒã‚æ‚©‚à‚ñŽsê
ŒF–{Žs“Œ‹æ ƒTƒ“ƒ[ƒhƒVƒeƒBŒF–{
‚ä‚߃^ƒEƒ“ƒTƒ“ƒsƒAƒ“
ŒF–{Žs’†‰›‹æ auneKUMAMOTO
COCOSA
ƒTƒ“ƒŠƒuƒVƒeƒB‚­‚Ü‚È‚ñ
ŒF–{ƒpƒ‹ƒR
ƒCƒIƒ“ŒF–{’†‰›
ƒOƒ‰ƒ“ƒpƒŒƒbƒ^ŒF–{
‹{èŒ§
Žs‹æ’¬‘º–¼ Ž{Ý–¼
“úŒüŽs MrMax“úŒüƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒOƒZƒ“ƒ^[
“ú“ìŽs ƒTƒsƒA“ú“ìƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒOƒZƒ“ƒ^
‹{èŽs ƒNƒƒXƒ‚[ƒ‹´•
ƒJƒŠ[ƒm‹{è
‚¦‚«ƒ}ƒ`‚P’š–Ú‹{è
ƒ{ƒ“ƒxƒ‹ƒ^‹k
‹{ŒðƒVƒeƒB
Ž­Ž™“‡Œ§
Žs‹æ’¬‘º–¼ Ž{Ý–¼
ˆ¦—ÇŽs ƒCƒIƒ“ƒ^ƒEƒ“ˆ¦—Ç
–¶“‡Žs ƒtƒŒƒXƒ|‘•ª
ƒCƒIƒ“”¹l‘•ª
^»–{’¬ “ñƒVƒ€ƒ^ƒXƒJƒCƒ}[ƒPƒbƒg
Ž­Ž™“‡Žs ‚½‚í‚íƒ^ƒEƒ“’JŽR
ƒ}ƒ‹ƒ„ƒK[ƒfƒ“ƒY
‚¦‚«ƒ}ƒ`1’š–ÚŽ­Ž™“‡
ƒtƒŒƒXƒ|ƒWƒƒƒ“ƒOƒ‹ƒp[ƒN
ƒAƒ~ƒ…ƒvƒ‰ƒUŽ­Ž™“‡
ƒjƒVƒ€ƒ^ N'sCITY’JŽR“X
ƒJƒŠ[ƒm “V•¶ŠÙ
‰«“ꌧ
Žs’¬‘º–¼ Ž{Ý–¼
“‡KŒS ”ªd£ƒVƒeƒB
ƒCƒIƒ““ì•—Œ´“X
‚‚©‚´‚ñƒVƒeƒB
ƒ}ƒbƒNƒXƒoƒŠƒ…ˆê“ú‹´“X
ƒ}ƒŠƒ“ƒvƒ‰ƒU‚ ‚ª‚è•l
’†“ªŒS ¼Œ´ƒVƒeƒB
ƒCƒIƒ“ƒ‚[ƒ‹ƒ‰ƒCƒJƒ€
Depot Island ƒfƒ|ƒAƒCƒ‰ƒ“ƒh
ƒCƒIƒ“–k’J
ƒnƒ“ƒr[ƒ^ƒEƒ“
‚¤‚é‚ÜŽs ‚¤‚é‚܃VƒeƒBƒvƒ‰ƒU
ƒCƒIƒ“‹ïŽuì“X
‹ïŽuìƒƒCƒ“ƒVƒeƒB
–LŒ©éŽs ‚s‚n‚l‚h‚s‚n‚m
‰«“êƒAƒEƒgƒŒƒbƒgƒ‚[ƒ‹‚ ‚µ‚тȁ[
–LŒ©éŽs –LŒ©éƒEƒCƒ“ƒOƒVƒeƒB
‰«“êŽs ƒvƒ‰ƒUƒnƒEƒXƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒOƒZƒ“ƒ^[
Ž…–žŽs ƒAƒ“ƒG[‚µ‚¨‚´‚«
–¼ŒìŽs ƒCƒIƒ“–¼Œì
‰Y“YŽs ƒTƒ“ƒG[Œo’Ë
‹X–ì˜pŽs ‹X–ì˜pƒRƒ“ƒxƒ“ƒVƒ‡ƒ“ƒVƒeƒB
“ß”eŽs ƒJ[ƒSƒX
ƒTƒ“ƒG[“ß”eƒƒCƒ“ƒvƒŒƒCƒX
ƒpƒŒƒbƒg‚­‚à‚¶